The Foreign Affairs Council shall elaborate the Union’s external action on the basis of strategic guidelines laid down by the European Council and ensure that the Union’s action is consistent.
Il Consiglio «Affari esteri elabora l'azione esterna dell'Unione secondo le linee strategiche definite dal Consiglio europeo e assicura la coerenza dell'azione dell'Unione.
Very elaborate, the way they like to do it...
Molto elaborato, come piace a loro.
The ground segment also comprises the "mission control", which will operate the Sentinel satellites and the facilities to handle the data received from the Sentinels, and will elaborate the data into products for Copernicus Services.
Il segmento terrestre comprende anche il "controllo delle missioni", che gestisce i satelliti Sentinel e le strutture di gestione dei dati ricevuti dai satelliti Sentinel e trasforma i dati in prodotti per i servizi Copernicus.
Since Industry 4.0 has become a daily topic nowadays, in this article we will elaborate the argument and discover what does it mean to be a Smart Factory.
Oggi si parla molto di Industry 4.0, in questo articolo avremo occasione di approfondire l’argomento e di scoprire cosa significa
Elaborate the important points and label, save and amend the coursewares.
Elaborare i punti importanti ed etichettare, salvare e modificare i corsi.
To create a customised email, Mailpro offers advertisers many tools that will enable them to elaborate the structure of their email-to-be stage by stage before they insert their information.
Creare una mail personalizzata, MailPro offre agli inserzionisti diversi strumenti per permettervi di elaborare la struttura della loro mail passo dopo passo prima che loro inseriscano le loro informazioni.
Finally, in the Netherlands several groups have announced their intention to elaborate the CSC concept, which has obtained the support of the city governments of Utrecht and, perhaps soon, Amsterdam.
Infine, nei Paesi bassi alcuni gruppi hanno annunciato la loro intenzione di elaborare il concetto di CSC che ha ottenuto il sostegno dei governi cittadini di Utrecht e forse tra poco anche di Amsterdam.
Do I need to further elaborate the source of my urgency?
Devo sviluppare meglio il motivo della mia insistenza?
It's not too elaborate, the waistcoat?
Non è troppo sofisticato, il panciotto?
Those who merely rely on creating an atmosphere of fear and hostility do little to elaborate the arguments in their favour.
Chi si limita a diffondere un’atmosfera di paura e ostilità fa ben poco per articolare le argomentazioni a proprio favore.
The Foreign Affairs Council shall elaborate the Union's external action on the basis of strategic guidelines laid down by the European Council and ensure that the Union's action is consistent.
2. Il Consiglio "Affari esteri" elabora le politiche esterne dell'Unione secondo le linee strategiche definite dal Consiglio europeo e assicura la coerenza della sua azione.
Elaborate the important points and label, save and amend the coursewares
Elaborano gli aspetti importanti e l'etichetta, conservano ed emendano i coursewares
A good example of such, is the traditional melon with Iberico ham. Although there are other recipes that are more or less elaborate, the flavor of Iberico ham can be enhanced and intensified by the presence of Iberico delicacies.
Ne è un bell'esempio il classico melone con prosciutto pata negra, anche se ce ne sono altre più o meno elaborate, il cui sapore viene esaltato e intensificato dalla presenza della prelibatezza iberica per antonomasia.
Elaborate the perfect strategy with your teammates and take on legions of commanders from all over the world.
Studia la migliore strategia con i tuoi compagni di squadra e affronta legioni provenienti da tutto il mondo.
Additionally, many workshops with the pilot stakeholders were held in order to improve the concept and to elaborate the technical structure of the pilot.
Inoltre, sono stati tenuti diversi workshop con gli stakeholder del pilota per migliorare il concetto ed elaborare la struttura tecnica del pilota.
In order to elaborate the Plan, an exhaustive diagnosis of the current mobility situation in Madrid was carried out, including supply and demand projections to 2020.
Per elaborare il piano è stato eseguito uno studio approfondito della situazione attuale della mobilità, incluse le previsioni sulla domanda e l’offerta fino al 2020.
(a) to elaborate the technical requirements for the purposes of Article 13(6), including technical requirements relating to the definition of weak acid dissociable cyanide and its measurement method;
a) elaborare le disposizioni tecniche ai fini dell'articolo 13, paragrafo 6, in particolare le disposizioni tecniche relative alla definizione del cianuro dissociabile con un acido debole e il rispettivo metodo di misurazione;
The Commission will work actively with the euro area finance ministers to further elaborate the details of the European stability Mechanism.
La Commissione opererà attivamente, di concerto con i ministri finanziari dell'area, per perfezionare nei dettagli il meccanismo di stabilità europeo.
Failure to elaborate the division of roles and competences at the outset could be the cause of misunderstandings between different institutions and leaders in the Union, as well as between the EU and Member States.
L’incapacità di elaborare la divisione dei ruoli e delle competenze fin dall’inizio potrebbe creare fraintendimenti tra le diverse istituzioni e i leader dell’Unione, nonché tra l’UE stessa e gli Stati membri.
The language of Nebadon is not quite so elaborate, the basic symbols, or alphabet, being forty-eight in number.
La lingua di Nebadon non è affatto così elaborata; i suoi simboli base, o alfabetici, sono quarantotto.
The Commission will further elaborate the steps necessary to reach these goals in its Single Market Strategy
La Commissione illustrerà in maggior dettaglio le iniziative necessarie a tal fine nella strategia per il mercato unico.
As every count wants to his own armour to be the most elaborate, the costs increase with every golden armour produced.
Come ogni conte vuole proprio la sua armatura che deve essere la più elaborata, i costi aumentano per ogni armatura dorata prodotta.
The second consultation will help elaborate the EU position for the United Nations conference on Sustainable Development (Rio+20) in 2012.
La seconda consultazione concorrerà a definire la posizione dell’UE alla conferenza delle Nazioni Unite sullo sviluppo sostenibile che si terrà nel 2012.
This article is to elaborate the reasons why it becomes so well-received.
Questo articolo è quello di elaborare le ragioni perché diventa così ben accolto.
To elaborate the content of questions, key competences should be first concretized within the curriculum and must be clear how they relate to the rest of the curriculum elements.
Per elaborare il contenuto delle domande, l’educatore deve concretizzare le competenze chiave nel curriculum e deve chiarire il modo in cui si collegano con il resto degli elementi.
The Council expresses its continued full support for and the intention to further elaborate the “European Dialogue on Modernisation”.
Il Consiglio esprime il suo pieno e costante sostegno al "dialogo europeo sulla modernizzazione" e l'intenzione di elaborarlo ulteriormente.
This attempt to improve upon, and to elaborate, the technique of spirit propitiation led directly to the creation of defenses against the spirits.
Questo tentativo di migliorare e di elaborare la tecnica di propiziazione degli spiriti portò direttamente alla creazione di difese contro gli spiriti.
The product design is elaborate, the color matching is reasonable, the construction is convenient, and the saw is good.
La progettazione è elaborata, la corrispondenza di colore è ragionevole, la costruzione è conveniente e la sega è buona.
1.1201231479645s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Consiglio «Affari esteri elabora l'azione esterna dell'Unione secondo le linee strategiche definite dal Consiglio europeo e assicura la coerenza dell'azione dell'Unione. 